1
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
Confianza

2
00:00:16,000 --> 00:00:19,000
La confianza es la creencia personal en la exactitud de algo.

3
00:00:20,000 --> 00:00:25,000
Es el convencimiento profundo de que algo es cierto y correcto, y no puede ser impuesto

4
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
Si te ganas la confianza de alguien

5
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
has establecido una relación interpersonal

6
00:00:32,000 --> 00:00:37,000
basada en la comunicación, valores compartidos y experiencias.

7
00:00:37,000 --> 00:00:41,000
La confianza siempre debe ser mutua.

8
00:00:43,000 --> 00:00:46,000
Este proceso ha sido reformado por la industria informática.

9
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
Ahora un chip hace la tarea por ti.

10
00:00:52,000 --> 00:00:55,000
La industria lo llama Trusted Computing.

11
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
Este chip estará en 

12
00:01:00,000 --> 00:01:01,000
Ordenadores

13
00:01:02,000 --> 00:01:02,800
Portátiles

14
00:01:02,800 --> 00:01:03,300
Servidores

15
00:01:03,300 --> 00:01:04,000
PDAs

16
00:01:04,000 --> 00:01:04,000
Teléfonos Móviles

17
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
Consolas

18
00:01:05,000 --> 00:01:05,400
DVDs

19
00:01:05,400 --> 00:01:05,800
Decodificadores

20
00:01:05,800 --> 00:01:06,200
Relojes

21
00:01:06,200 --> 00:01:06,600
Mezcladores

22
00:01:06,600 --> 00:01:07,000
Planchas

23
00:01:07,000 --> 00:01:07,400
Frigoríficos

24
00:01:07,800 --> 00:01:08,200
Extintores

25
00:01:08,200 --> 00:01:08,600
Tapones del abuelo

26
00:01:08,600 --> 00:01:09,000
Inodoros

27
00:01:09,000 --> 00:01:09,600
Perros

28
00:01:09,600 --> 00:01:10,000
???

29
00:01:10,000 --> 00:01:10,400
Cajas

30
00:01:11,000 --> 00:01:14,000
Y también estará en tus dispositivos.

31
00:01:15,500 --> 00:01:19,000
¿Qué tiene que ver Trusted Computing con la confianza?

32
00:01:21,000 --> 00:01:22,500
Déjanos mostrártelo.

33
00:01:22,500 --> 00:01:31,000
En un entorno de Trusted Computing
la meta final es protegernos de potenciales amenazas.

34
00:01:32,000 --> 00:01:37,000
La idea original de Trusted Computing está diseñada para dejarte decidir

35
00:01:37,000 --> 00:01:40,000
qué se considera amenaza y qué se considera de confianza

36
00:01:41,000 --> 00:01:44,000
Puedes controlar de acuerdo con tus propias convicciones personales.

37
00:01:46,000 --> 00:01:50,000
Trusted Computing. Suena bien, ¿no?

38
00:01:52,000 --> 00:01:59,000
La interpretación que hace la industia del concepto de Trusted Computing parece muy similar, persiguiendo los mismos objetivos:

39
00:02:00,000 --> 00:02:03,000
Luchar contra las amenazas y hacer la informática más fiable.

40
00:02:04,000 --> 00:02:07,500
La principal diferencia es que no puedes decidir por ti mismo

41
00:02:07,500 --> 00:02:10,000
qué es de confianza y qué no.

42
00:02:11,000 --> 00:02:13,000
Porque ellos ya han decidido por ti.

43
00:02:14,000 --> 00:02:18,000
Y ellos ya han decidido no confiar en ti.

44
00:02:21,000 --> 00:02:23,500
Asi que si ellos no confian en ti,

45
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
¿porqué deberias tú confiar en ellos?

46
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
La confianza es la creencia personal...

47
00:02:36,000 --> 00:02:37,500
La confianza siempre debe ser mutua.

48
00:02:39,000 --> 00:02:42,000
Trusted Computing, suena genial

49
00:02:43,000 --> 00:02:49,000
¿Lo es?

50
00:02:54,000 --> 00:02:59,000
Aprenda más: www.againsttcpa.com

51
00:03:03,500 --> 00:03:06,000
Dirigido, animado y producido por: Benjamin Stephan, Lutz Vogel

52
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
Voz: Christian Hoening - ¡Gracias!

53
00:03:10,500 --> 00:03:12,500
Sonido: Simon Mahler, www.fotone.net

54
00:03:14,000 --> 00:03:15,500
Esta pelicula esta licenciada bajo una licencia Creative Commons

55
00:03:17,000 --> 00:03:19,500
Descarga, info y contacto: www.pixelamusement.com www.lafkon.net

56
00:03:21,000 --> 00:03:25,000
Lafkon publishing